Chris Gauthier — known for shows like “Once Upon A Time” and “Smallville” — has died … his agency confirmed in a statement. The actor reportedly passed away suddenly Friday after recently falling ill with TriStar Appearances/Event Horizon Talent lamenting his loss to TVLine. Tristar’s Chad Colvin wrote in a Facebook post that Gauthier was…